22/04/11
Sunny day in Soho
Agora que estou a gozar uma semaninha de férias em Portugal, num Portugal chuvoso, decidi relembrar os dias de verão que se vivem por Londres...
Aqui no Soho, mas por toda a cidade de Londres vêem-se as gentes nas ruas, praças e jardins, a curtir o sol que lhes falta durante o resto do ano!
--------------------------------------------
Now that I'm taking a week of holiday in Portugal, a rainy Portugal, I decided to remember the summer days that are being lived in London...
Here in Soho, but throughout all of London, you see people in the streets, squares and gardens, enjoying the sun that is lacking during the rest of the year!
16/04/11
Stockholm - Vällingby
Foi aqui que tiveram a amabilidade de nos acolher...
Neste que será o último post sobre Estocolmo, vou só partilhar mais uma impressão sobre Estocolmo...Viram o filme sueco Let The Right One In? Muito nestes dois dias me fez lembrar o filme...as crianças, a forma como se vestem e este complexo habitacional...creepy! ;)
-------------------------------------------------
It was here we were happily received...
This will be the last post about Stockholm, but I still want to share one of the feelings I was left about it...Have you seen the swedish film Let The Right One In? A lot in this two days made me remember it...the kids, the way they dress and this housing complex...creepy! ;)
Subscrever:
Mensagens (Atom)